中文:形相
拼音:xíngxiàng
中文:外面
拼音:wàimiàn
中文:面孔
拼音:miànkǒng
解説(人の精神的な状態を指し)うわべ
中文:门面
拼音:ménmian
解説(比喩的に)うわべ
中文:浮面
拼音:fúmiàn
解説(比喩的に)うわべ
中文:表面
拼音:biǎomiàn
解説(事物の非本質的な)うわべ
中文:排场
拼音:páichǎng
解説(本来以上に派手な・贅沢な)うわべ
中文:皮相
拼音:píxiàng
解説(事物の)うわべ
中文:外表
拼音:wàibiǎo
解説(人間の・事物の)うわべ
读成:うわべ
中文:表面,外观,外表
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 外観[ガイカン] 外観 |
用中文解释: | 外表;表面 外表,表面,外观 |
用英语解释: | cut of *someone's jib an outward appearance |
读成:うわべ
中文:表面,外观,外表
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 様相[ヨウソウ] 人や物事の,外に現れたありさま |
用中文解释: | 样子;情况;面貌 人或事物呈现在外表的样子 |
用英语解释: | appearances the external appearance of a person or thing |
うわべだけのよしみ.
空头人情 - 白水社 中国語辞典
うわべを美しく見せる.
装点门面 - 白水社 中国語辞典
うわべを美しく見せる.
装点门面 - 白水社 中国語辞典