中文:低头
拼音:dī tóu
读成:うなだれる
中文:垂头,低下头
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 参る[マイ・ル] (人が)元気がなくなる |
用中文解释: | 累垮,折服 (人)变得没有活力 |
用英语解释: | crack to become unspirited |
读成:うなだれる
中文:因沮丧而垂下头
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 頃垂れる[ウナダレ・ル] (悲しみのために)頭を前に垂れる |
がっかりしてうなだれる.
垂头丧气 - 白水社 中国語辞典