いらだち
日
[いらだち]
[iradati]
いらだち
读成：いらだち
中文：不耐烦，着急，焦急
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中文：急不可待
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
いらだち的概念说明：
| 用日语解释： | 苛立ち[イラダチ] 心がいらいらすること |
| 用中文解释： | 不耐烦,急噪,急不可待 心情烦躁的样子 |
| 用英语解释： | exasperation a condition of being irritated |
いら立ち
读成：いらだち
中文：恼怒，烦躁，着急，焦急
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
いら立ち的概念说明：
| 用日语解释： | いら立ち[イラダチ] 心がいらいらして落ちつかないこと |
| 用中文解释： | 烦躁,着急,焦急,恼怒 心情烦躁,难以平静的(不安的) |
| 用英语解释： | impatience the condition of a person of feeling impatient |
苛だち
读成：いらだち
中文：恼怒，烦躁，着急，焦急
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
苛だち的概念说明：
| 用日语解释： | いら立ち[イラダチ] 心がいらいらして落ちつかないこと |
| 用中文解释： | 急噪,着急,愤怒,恼怒 心情烦躁,难以平静的(不安的) |
| 用英语解释： | impatience the condition of a person of feeling impatient |
苛だち
读成：いらだち
中文：不耐烦，着急，焦急
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中文：急不可待
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
苛だち的概念说明：
| 用日语解释： | 苛立ち[イラダチ] 心がいらいらすること |
| 用中文解释： | 不耐烦,急噪,急不可待 心情烦躁的样子 |
| 用英语解释： | exasperation a condition of being irritated |
苛立ち
读成：いらだち
中文：恼怒，烦躁，着急，焦急
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
苛立ち的概念说明：
| 用日语解释： | いら立ち[イラダチ] 心がいらいらして落ちつかないこと |
| 用中文解释： | 急噪,着急,愤怒,恼怒 心情烦躁,难以平静的(不安的) |
| 用英语解释： | impatience the condition of a person of feeling impatient |
苛立ち
读成：いらだち
中文：不耐烦，着急，焦急
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中文：急不可待
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
苛立ち的概念说明：
| 用日语解释： | 苛立ち[イラダチ] 心がいらいらすること |
| 用中文解释： | 不耐烦,急噪,急不可待 心情烦躁的样子 |
| 用英语解释： | exasperation a condition of being irritated |
苛立
读成：いらだち
中文：不耐烦，着急，焦急
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中文：急不可待
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
苛立的概念说明：
| 用日语解释： | 苛立ち[イラダチ] 心がいらいらすること |
| 用中文解释： | 不耐烦,急噪,急不可待 心情烦躁的样子 |
| 用英语解释： | exasperation a condition of being irritated |
苛立
读成：いらだち
中文：恼怒，烦躁，着急，焦急
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
苛立的概念说明：
| 用日语解释： | いら立ち[イラダチ] 心がいらいらして落ちつかないこと |
| 用中文解释： | 急噪,着急,愤怒,恼怒 心情烦躁,难以平静的(不安的) |
| 用英语解释： | impatience the condition of a person of feeling impatient |
彼女はいらだちをコントロールしようとした。
她试着控制焦躁的情绪。
私は内心のいらだちを覆い隠せなかった．
我掩饰不住内心的焦急。 - 白水社 中国語辞典
彼女は穏やかな言葉遣いでいらだちを表わした．
她温和地表示了不耐烦。 - 白水社 中国語辞典