领情

领情

拼音：lǐng//qíng

動詞 （相手の贈り物・好意を）ありがたく受け取る，ありがたく思う．

用例

• 大家的体贴和关照，他十分领情。＝皆の親切や世話を，彼は心からありがたく受けた．
• 同学们的好意，我领情了。＝同級生諸君のご好意，ありがたいと思う．
• 他并不领大家的情。＝彼は皆の好意を受けようとしない．

大家的体贴和关照，他十分领情。

皆の親切や世話を，彼は心からありがたく受けた． - 白水社 中国語辞典

同学们的好意，我领情了。

同級生諸君のご好意，ありがたいと思う． - 白水社 中国語辞典

我倒好心好意，可是人不领情。

私はむしろ全く親切心であったのに，あの人ときたらありがたいとは思わない． - 白水社 中国語辞典