日语在线翻译

顺流而下

顺流而下

動詞フレーズ

日本語訳順流する
対訳の関係部分同義関係

顺流而下的概念说明:
用日语解释:順流する[ジュンリュウ・スル]
水の流れに乗って下る

顺流而下

動詞フレーズ

日本語訳下る
対訳の関係完全同義関係

顺流而下的概念说明:
用日语解释:下る[クダ・ル]
流れにのって下流へ移る


乘坐橡皮船顺流而下

ゴムボートで川下りをする。 - 

乘坐用桦树皮做的小船顺流而下

アメリカシラカバの樹皮で作ったカヌーで川を下った。 - 

我们沿着万里长江顺流而下

我々は万里を流れ下る長江に沿い流れに身を任せて下った. - 白水社 中国語辞典