日本語訳晴天白日だ,青天白日だ対訳の関係部分同義関係
青天白日((成語))
(青空に輝く太陽→)真っ昼間,(または)誰の目にも明らかなこと. - 白水社 中国語辞典
青天白日旗 青天白日满地红旗 青天白日満地紅旗 光明磊落的 无罪的 无辜的 清白的 问心无愧的 青天白日だ 晴天白日だ