光明磊落的
日
[こうみょうらいらくてき]
[koumyourairakuteki]
光明磊落的
形容詞フレーズ
日本語訳正正堂堂たる
対訳の関係部分同義関係
光明磊落的的概念说明：
| 用日语解释： | 正々堂々たる[セイセイドウドウ・タル]
態度が正しくりっぱなさま |
| 用中文解释： | 堂堂正正的
态度正确而庄严的情形 |
光明磊落的
形容詞フレーズ
日本語訳晴天白日だ，青天白日だ
対訳の関係パラフレーズ
光明磊落的的概念说明：
| 用日语解释： | 青天白日[セイテンハクジツ]
心にやましさのないこと |
| 用中文解释： | 光明磊落,清白
心中没有愧疚 |