读成：のこされる
中文：剩下，剩余，留下
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 残る[ノコ・ル] 大部分がなくなったあと,一部が存在する |
| 用中文解释： | 剩下,留下,剩余 大部分消失以后,还存在一部分 |
读成：のこされる
中文：被留下来
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 遺される[ノコサレ・ル] 遺族となって残される |
读成：のこされる
中文：被留下来
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 残される[ノコサレ・ル] (生徒が学校に)残される |
| 用中文解释： | 被留下来 (学生被学校)留下来 |