被留下来
日
[ひとまりからい]
[hitomarikarai]
被留下来
動詞フレーズ
日本語訳遺される,残される
対訳の関係部分同義関係
被留下来的概念说明:
用日语解释: | 残される[ノコサレ・ル] (生徒が学校に)残される |
用中文解释: | 被留下来 (学生被学校)留下来 |
被留下来
動詞フレーズ
日本語訳遺される
対訳の関係部分同義関係
被留下来的概念说明:
用日语解释: | 遺される[ノコサレ・ル] 遺族となって残される |
被留下来的我几乎动弹不得地凝视着远去的灯光。
残された私は身の凍る思いで、遠ざかっていく灯りを見つめていた。 -