逸す
日
[そらす]
[sorasu]
逸す
读成：そらす
中文：转移
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文：扭转方向
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
逸す的概念说明：
| 用日语解释： | 逸らす[ソラ・ス] 動きの方向を変える |
| 用中文解释： | 转移 转变动作的方向 |
逸す
读成：そらす
中文：错过，逸失
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
逸す的概念说明：
| 用日语解释： | 逸らす[ソラ・ス] わきに逸れた物を捕まえ損なう |
| 用中文解释： | 错过;逸失 失去抓住已偏在一旁的物品的机会 |
逸す
读成：そらす
中文：错过，岔开
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
逸す的概念说明：
| 用日语解释： | 逸らす[ソラ・ス] 人の気持をつかみそこなう |
| 用中文解释： | 岔开;错过 错过吸引别人感情的机会 |
軌道を逸する．
逸出轨道
機会を逸する．
错过机会 - 白水社 中国語辞典
好機を逸する．
放松时机 - 白水社 中国語辞典