日语在线翻译

逃荒

[にげあらし] [nigearasi]

逃荒

拼音:táo//huāng

動詞 飢饉を逃れ他郷に生活の手段を求める.


用例
  • 从山东逃荒来到山西。=飢饉のため山東から山西に流れて来た.


逃荒

出典:『Wiktionary』 (2011/09/13 15:05 UTC 版)

 動詞
逃荒
拼音:táohuāng
 
注音符号ㄊㄠˊ
 ㄏㄨㄤ
  1. (飢饉により)他の土地へ避難する

索引トップ用語の索引ランキング

从山东逃荒来到山西。

飢饉のため山東から山西に流れて来た. - 白水社 中国語辞典

逃荒到外地去,至今生死不明。

彼は飢饉のためによそへ逃れて,今に至るまで生死不明である. - 白水社 中国語辞典

老百姓不堪地主的剥削,纷纷到关外逃荒去了。

民衆は地主の搾取に堪えられずに,続々と関外に飢饉を避けて逃亡した. - 白水社 中国語辞典


相关/近似词汇:

祖上 生死 不堪