近しさ
日
[ちかしさ]
[tikasisa]
近しさ
读成：ちかしさ
中文：亲密，友善
中国語品詞形容詞
対訳の関係部分同義関係
近しさ的概念说明：
| 用日语解释： | 近しさ[チカシサ] よく行き来してしたしい程度 |
| 用中文解释： | 亲密 经常往来亲密的程度 |
近しさ
读成：ちかしさ
中文：亲近
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文：亲密
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
近しさ的概念说明：
| 用日语解释： | 親密だ[シンミツ・ダ] 親しいこと |
| 用中文解释： | 亲近的,亲密的 亲密的 |
| 用英语解释： | close a state of being intimate |
そこは最前線に接近している．
那里接近前沿阵地。
最近しょっちゅう薬害が発生している．
最近常常发生药害。 - 白水社 中国語辞典
その探索機は何度かフライバイをして木星に接近した。
那个探索器在低空飞越了几次之后靠近了木星。 -