日本語訳老過ぎる,老け過ぎる,老けすぎる
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 老け過ぎる[フケスギ・ル] 肉体が老け過ぎる |
用中文解释: | 过老 肉体过老 |
日本語訳老過ぎる,老け過ぎる,老けすぎる
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 老け過ぎる[フケスギ・ル] 外見が老け過ぎる |
用中文解释: | 过老,太老 外表过老 |
这家伙怂恿过老王三次。
こやつは王君を3度唆した. - 白水社 中国語辞典
经过老师的劝导,他终于想通了。
先生の忠告を経て,彼はついにわかるようになった. - 白水社 中国語辞典
通过老张介绍,我认识了他。
張さんの紹介で,私は彼と知り合った. - 白水社 中国語辞典