動詞 意を尽くす.
日本語訳達意
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 達意だ[タツイ・ダ] 自分の考えていることをよくわかるように述べるさま |
用中文解释: | 达意,意思通达 将自己的想法浅显易懂地叙述给别人听的样子 |
用英语解释: | lucid a condition of expressing one's ideas clearly and making oneself understood |
表情达意
感情を表わし気持ちを伝える. - 白水社 中国語辞典
词不达意
言葉が意を尽くしていない. - 白水社 中国語辞典
抒情达意
気持ちや考えを十分に表現する. - 白水社 中国語辞典