日本語訳軽めだ
対訳の関係完全同義関係
日本語訳軽
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 軽い[カル・イ] 目方が少ないさま |
用中文解释: | 轻的 重量轻的情形 |
轻的;稍轻的 重量少的情形 | |
用英语解释: | light of a condition of weight, light |
日本語訳軽い
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 軽い[カル・イ] 重さが少ない状態 |
用英语解释: | fuffy the property of being light in weight |
日本語訳小さい
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 小さい[チイサ・イ] 程度が小さいさま |
用中文解释: | (程度)轻的 形容程度轻 |
年轻的时候
若い時 -
轻轻的脚步声
軽い足取り. - 白水社 中国語辞典
看着很年轻的男人
若く見える男 -