日语在线翻译

责令

责令

拼音:zélìng

動詞 (人・組織に)厳しく命じて(仕事・任務などを)させる,(人・組織に仕事・任務などをするように)厳しく命じる.


用例
  • 县政府责令有关方面采取有力措施。〔+兼+動+目〕=県政府は関係方面に命じて有力な措置をとらせた.


责令

動詞

日本語訳
対訳の関係部分同義関係

责令的概念说明:
用日语解释:命令する[メイレイ・スル]
指示や指令を与えること
用中文解释:指示;责令;命令
授与指示或指令
用英语解释:instruct
to give orders or direction

索引トップ用語の索引ランキング

他的指责令我惭愧。

彼の非難に私は恥ずかしい思いをさせられた. - 白水社 中国語辞典

美国政府责令两名某国外交官离境。

アメリカ政府は某国外交官2名に国外退去するよう命じた. - 白水社 中国語辞典

县政府责令有关方面采取有力措施。

県政府は関係方面に命じて有力な措置をとらせた. - 白水社 中国語辞典


相关/近似词汇:

离境 指示 命令 指责