日语在线翻译

責つく

[せつく] [setuku]

責つく

读成:せつく

中文:催,催逼,紧催,催促
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

責つく的概念说明:
用日语解释:せき立てる[セキタテ・ル]
早くするように急がせる
用中文解释:催促,逼迫,催
催促使尽早做某事
用英语解释:hurry up
to force someone to do something more quickly

責つく

读成:せつく

中文:使抓紧,催促
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

責つく的概念说明:
用日语解释:せっつく[セッツ・ク]
(物事の実行を)絶えず催促する
用中文解释:催促
不断地催促(事物的实行)


職務を果たし任を尽くす.

尽职尽责((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は尽くすべき任を果たさなかった.

他没有负起应尽的责任。 - 白水社 中国語辞典

私達は国家として私達の法に従うと同時に法を作ることへの任があります。

我们作为国家,应当遵守法律以及制造法律。 - 


相关/近似词汇:

使抓紧 催促 催逼 紧催