動詞 (〜儿)値段の交渉をする.
日本語訳値切,値切り
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 値切り[ネギリ] 値切ること |
用中文解释: | 还价;讲价;杀价 还价 |
用英语解释: | haggle the act of bargaining |
日本語訳値切り小切り,値切小切
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 値切り小切り[ネギリコギリ] あれこれ言って値切ること |
日本語訳値切る
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 値切る[ネギ・ル] (商品を買おうとして)値引きさせる |
用英语解释: | bargain to haggle over the price |
先讲价后买东西。
値段の交渉をしてから物を買う. - 白水社 中国語辞典