日语在线翻译

話好き

[はなしずき] [hanasizuki]

話好き

读成:はなしずき

中文:话多的人,健谈的人,爱说的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

話好き的概念说明:
用日语解释:お喋り[オシャベリ]
よくしゃべる人
用中文解释:饶舌的人
爱说的人
用英语解释:magpie
a talkative person

話好き

读成:はなしずき

中文:饶舌
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

中文:喜欢说话,爱说话
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

話好き的概念说明:
用日语解释:話し好き[ハナシズキ]
話好きであること
用中文解释:喜欢说话
指喜欢说话


私は人とすのが好きだ。

我喜欢跟人讲话。 - 

お母さんとすのが好きですか。

你喜欢和母亲说话吗? - 

沢山の人とすのが好きです。

我喜欢和很多人说话。 -