日语在线翻译

見据える

[みすえる] [misueru]

見据える

读成:みすえる

中文:依据,根据,立足于
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

見据える的概念说明:
用日语解释:踏まえる[フマエ・ル]
(ある物事に)基礎を置いてよりどころとする
用中文解释:根据
(对某事物)设定一个基础作为根据
用英语解释:ground on
to base one's thoughts or actions on something

見据える

读成:みすえる

中文:注视,定睛看,凝视
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中文:目不转睛地看
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

見据える的概念说明:
用日语解释:凝視する[ギョウシ・スル]
じっと見つめる
用中文解释:凝视,注视
目不转睛地盯着看
用英语解释:gaze
to stare at someone or something


両目は前方を正面から見据える

两眼正视前方。 - 白水社 中国語辞典