覆う
覆う
中文：奄
拼音：yǎn
中文：覆
拼音：fù
中文：帱
拼音：dào
中文：弇
拼音：yǎn
中文：蔽
拼音：bì
中文：遮蔽
拼音：zhēbì
中文：被
拼音：bèi
中文：被覆
拼音：bèifù
中文：遮掩
拼音：zhēyǎn
中文：蔀
拼音：bù
中文：幂
拼音：mì
中文：覆盖
拼音：fùgài
中文：庇
拼音：bì
中文：掩盖
拼音：yǎngài
中文：障蔽
拼音：zhàngbì
解説（視線などを）覆う
中文：挡
拼音：dǎng
解説（物の表面が見えないように）覆う
中文：遮盖
拼音：zhēgài
解説（大地・草原・湖・足跡・作物・身体などを上から下へふたをするように）覆う
中文：笼罩
拼音：lǒngzhào
解説（霧・もや・月光・夜色などがかごをかぶせるように）覆う
中文：笼
拼音：lǒng
解説（霧・もや・月光・暮色などが上から下へ広がって）覆う
中文：捂
拼音：wǔ
解説（口・耳・鼻・頭・体などを手・布などで隠すように）覆う
中文：捂盖
拼音：wǔgài
解説（多く上から下へ）覆う
中文：遮
拼音：zhē
解説（光線・視線・窓などを）覆う
中文：罨
拼音：yǎn
解説（冷たいもの・熱いもので患部を）覆う
中文：吞没
拼音：tūnmò
解説（洪水などが）覆う
中文：掩
拼音：yǎn
解説（物の表面が露出しないように何かで）覆う
中文：蒙
拼音：méng
解説（紙・布・ほこりなどで顔・目・頭などを）覆う
中文：罩
拼音：zhào
解説（かぶせるものとかぶされるものとの間に空間が残るように上から下へ）覆う
覆う
读成：おおう
中文：遮蔽，蒙上，盖上，遮盖
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 覆う[オオ・ウ] かくしたりさえぎったりするために,物の上やまわりに何かをかぶせる |
| 用英语解释： | overlay to cover a thing to hide it from plain view |
覆う
读成：おおう
中文：遮蔽，蒙上，盖上，遮盖
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 覆う[オオ・ウ] かくしたりさえぎったりするために,物の上やまわりに何かをかぶせる |
覆う
读成：おおう
中文：铺满，笼罩，充满
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 覆う[オオ・ウ] あたりいっぱいになる |
| 用英语解释： | shower to overspread |
物を覆う布．
盖幂
顔を覆う手
蒙住脸的手 -
ハンカチで覆う．
捂手绢儿 - 白水社 中国語辞典