行き着く
日
[いきつく]
[ikituku]
行き着く
读成：いきつく
中文：到达
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
行き着く的概念说明：
| 用日语解释： | 行き着く[イキツ・ク] いろいろな状況をへて,最後の状態になる |
| 用中文解释： | 到达 经过很多状况,到最后的状态 |
| 用英语解释： | end up to reach the last condition of a series of situations |
行き着く
读成：いきつく，ゆきつく
中文：抵达，到达
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
行き着く的概念说明：
| 用日语解释： | 行き着く[イキツ・ク] 目的地に行き着く |
| 用中文解释： | 走到;到达(目的地) 到达目的地 |
| 到达,抵达 到达目的地 | |
| 用英语解释： | arrival to reach a certain aiming point |
行き着く
读成：いきつく，ゆきつく
中文：达到
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
行き着く的概念说明：
| 用日语解释： | 達する[タッ・スル] 物事が進行して,ある状態になる |
| 用中文解释： | 到;到达 事情进展达到某种状态 |
| 达到 事物进行到某一个状态 | |
| 用英语解释： | reach to reach a certain condition or stage by going through a certain process |
行き着くところまで行く（極度に窮する）と変革を求めるものだ，一つやろう，革命をやろう．
穷则思变，要干，要革命。