读成:せんそう
中文:蝉鸣,蝉叫
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 蝉騒[センソウ] 蝉が鳴き騒ぐこと |
读成:せんそう
中文:吵闹的
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | うるさい[ウルサ・イ] 物音が大きくて騒がしいこと |
用中文解释: | 吵闹的 声音很大、吵闹的。 |
用英语解释: | boisterous the condition of a sound being loud and noisy |
读成:せんそう
中文:蝉噪
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 騒音[ソウオン] 騒音 |
用中文解释: | 噪音 噪音 |
用英语解释: | din a noise |
日本語訳蝉騒
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | うるさい[ウルサ・イ] 物音が大きくて騒がしいこと |
用中文解释: | 吵闹,喧嚣 声音大而嘈杂的程度 |
用英语解释: | boisterous the condition of a sound being loud and noisy |
日本語訳蝉騒,蝉噪
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 騒音[ソウオン] 騒音 |
用中文解释: | 噪音 噪音 |
用英语解释: | din a noise |
蝉噪
セミが鳴く. - 白水社 中国語辞典