落在

日 [おちみつる] [otimituru]

動詞

日本語訳止まる，留る，止る，留まる
対訳の関係完全同義関係

落在の概念の説明

日本語での説明止まる[トマ・ル]
飛んでいた鳥や虫などが物に止まる中国語での説明栖于,落在
飞行中的鸟或虫等停在某物上栖止,落在
飞的鸟或者虫子等停在某物上

我把钥匙落在房间了。

鍵を部屋に置き忘れました。 - 中国語会話例文集

我把那个落在家里就来了。

家にそれを置いてきちゃった。 - 中国語会話例文集

把柄落在对方手里

弱みを相手に握られている． - 白水社中国語辞典