落伍する

[らくごする] [rakugosuru]

落伍する

読み方 らくごする

中国語訳 落伍，掉队
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中国語訳 落后
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

落伍するの概念の説明

日本語での説明落伍する[ラクゴ・スル]
仲間や競争相手から落伍する

落伍する

読み方 らくごする

中国語訳 落伍，掉队
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中国語訳 落后
中国語品詞 形容詞
対訳の関係 完全同義関係

落伍するの概念の説明

日本語での説明落伍する[ラクゴ・スル]
隊伍から落伍する英語での説明straggle
to fall back away from the main group while walking or marching

一段と努力する必要があり，そうすればひどく落伍するということはどうにか免れるであろう．

必须加倍努力，庶几不至落后太远。 - 白水社 中国語辞典

英雄人物や落伍人物は数が少なく中間人物は大多数であるから，文芸作品は中間人物の複雑な心理状態を描くべきであるとする議論で，1962年に邵荃麟によって提唱されたが，66年以降は江青一派によって否定されていた．

中间人物论 - 白水社 中国語辞典