中文:漏眼
拼音:lòuyǎn
中文:罪过
拼音:zuìguo
中文:漏洞
拼音:lòudòng
中文:过错
拼音:guòcuò
中文:漏缝
拼音:lòufèng
中文:错处
拼音:cuòchu
中文:缝
拼音:fèng
中文:错
拼音:cuò
中文:纰漏
拼音:pīlòu
解説(不注意による)落ち度
读成:おちど
中文:失误
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 過失[カシツ] 物事の段取りや手順を思いがけず間違えること |
用中文解释: | 过失 做事的计划或方法意外地失误 |
用英语解释: | blunder an act of making a mistake in a process or a method of doing something because of carelessness |
私の落ち度でした.
是我的错儿。
これは私の落ち度です.
这是我的罪过。 - 白水社 中国語辞典
あなたには何の落ち度もない。
你没有任何错。 -