舞い込む
日
[まいこむ]
[maikomu]
舞い込む
读成：まいこむ
中文：降临，而致，到来
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
舞い込む的概念说明：
| 用日语解释： | 舞い込む[マイコ・ム] 予期せぬ物が舞い込む |
舞い込む
读成：まいこむ
中文：飞入，飘进来
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
舞い込む的概念说明：
| 用日语解释： | 舞い込む[マイコ・ム] (花びらや雪などが)舞うように入り込む |
舞い込む
读成：まいこむ
中文：而致，光顾，到来
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
中文：不期而遇
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
舞い込む的概念说明：
| 用日语解释： | 舞い込む[マイコ・ム] 予期せぬ人が舞い込む |
祝電がひっきりなしに舞い込む．
贺电如雪片飞来。
棚からぼたもちが落ちて来る，思いがけない幸運が舞い込む．
天上掉下馅儿饼来。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
ノーショップ条項のある契約が締結されるや否や、さらに魅力的な買収提案が舞い込むことは稀でない。
当有无商店条款的契约要缔结的时候，忽然来了更有吸引力的收购方案也不是什么稀奇事、 -