舀出
中
舀出
動詞
日本語訳酌取る，汲みだす，酌み取る，汲出す，汲み出す
対訳の関係完全同義関係
舀出的概念说明：
| 用日语解释： | 掻い出す[カイダ・ス] (水などを)汲んで外へ出す |
| 用中文解释： | 舀出,汲出 (将水等)汲取出来 |
| 汲出,舀出 (将水等)汲取出来 |
舀出
動詞
日本語訳汲みとり，汲み取り，汲取り，汲とり，汲取
対訳の関係完全同義関係
舀出的概念说明：
| 用日语解释： | 汲み取り[クミトリ] 液状のものを汲みあげて取り出すこと |
| 用中文解释： | 汲取,舀取,舀出 将液体物质汲取上来并舀出 |
把碗里的粥舀出来一点儿。
碗の中の粥を少しすくい取った． - 白水社 中国語辞典