((成語)) はばかるところなく悪事を働く，大胆で身の程を知らない．
日本語訳こわいもの知らず
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | こわいもの知らず[コワイモノシラズ] 畏れることがないこと |
| 用中文解释： | 充满自信,无所畏惧,胆大妄为 什么可怕的东西都不在话下 |
| 用英语解释： | fearlessness the quality or state of being without fear |
日本語訳こわいもの知らず，死に武者，死武者
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 命知らず[イノチシラズ] 命知らずな人 |
| 用中文解释： | 不要命 不要命的人 |
| 用英语解释： | darer a person who dares |