日语在线翻译

肉身

[にくしん] [nikusin]

肉身

拼音:ròushēn

名詞 ((仏教)) 肉体,生身.




肉身

读成:にくしん

中文:肉体,身体
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

肉身的概念说明:
用日语解释:体[カラダ]
人間の身体
用中文解释:身体,身子
人的身体
用英语解释:body
the body of a person

肉身

名詞

日本語訳現身
対訳の関係部分同義関係

肉身的概念说明:
用日语解释:現身[ゲンシン]
現世にある身

肉身

名詞

日本語訳生身
対訳の関係完全同義関係

日本語訳此身,生体,此の身,即身,この身
対訳の関係部分同義関係

肉身的概念说明:
用日语解释:生身[ナマミ]
生身のからだ
用中文解释:肉身
活人的身体
肉身;肉体
活人的身体
用英语解释:flesh and blood
a living body

索引トップ用語の索引ランキング

肉身

<th style="padding: 0.5em;border: 1px solid #aaa;background:#F5F5DC;font-weight: normal;font-size: 85%; flesh <th style="padding: 0.5em;border: 1px solid #aaa;background:#F5F5DC;font-weight: normal;font-size: 85%;
body; torso; person; life; status; pregnancy; (a measure word used for clothes) suit
簡體與正體/繁體
(肉身)

拼音:

  • 普通話
    (拼音): ròushēn
    (注音): ㄖㄡˋ ㄕㄣ
  • 粵語 (粵拼): juk6 san1
  • 客家語 (四縣, 白話字): ngiuk-sṳ̂n
  • 閩東語 (平話字): nṳ̆k-sĭng
  • 閩南語 (白話字): bah-sin / lio̍k-sin / jio̍k-sin
  • 吳語 (維基詞典): nyoq sen (T5)

関連語

  • 近義詞
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 関連語
  • 常見詞語搭配

翻譯

翻譯
  • 德语:[[]]
  • 英语:[[]]
  • 西班牙语:[[]]
  • 葡萄牙语:[[]]
  • 法语:[[]]
  • 意大利语:[[]]
  • 俄语:будд. тело, плоть; смертная оболочка, физическое тело (человека)
  • 日语:[[]]
  • 韩语:[[]]
  • 越南语:[[]]