中文:内秀
拼音:nèixiù
读成:そうめいさ
中文:聪敏,睿智,明智,聪明
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 聡穎[ソウエイ] 非常に才知にすぐれ,かしこいこと |
用中文解释: | 聪颖 才智非常优秀,聪明过人 |
读成:そうめいさ
中文:聪明
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
中文:聪明的程度
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 聡明[ソウメイ] 頭がよく,物事の理解が速いこと |
用中文解释: | 聪明,聪明的程度 头脑灵活,理解事物速度快 |
聡明さは実践から生まれる.
聪明来自实践。
聡明さは勤勉にかかっている.
聪明在于勤奋 - 白水社 中国語辞典
(聡明さはかえって聡明さによって誤まられる→)策士策におぼれる.
聪明反被聪明误。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典