中文:招展
拼音:zhāozhǎn
解説(旗などが風を受けて)翻る
读成:ひるがえる
中文:飘动,飘扬
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | はためく[ハタメ・ク] 旗などがはたはたとひるがえる |
用中文解释: | 随风飘舞 旗子等呼啦呼啦随风飘舞 |
用英语解释: | flicker of a flag or something, to flutter |
读成:ひるがえる
中文:翻个儿
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
中文:翻过来
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 翻る[ヒルガエ・ル] 平らな物が裏返る |
旗がぱたぱたと翻る.
旗子呼啦呼啦地飘。 - 白水社 中国語辞典
色絹は柔らかく翻る.
彩绸柔软地飘荡着。 - 白水社 中国語辞典
吹き流しが風を受けてひらひらと翻る.
飘带迎风飘动。 - 白水社 中国語辞典