日本語訳袋叩,袋叩き,袋だたき
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 袋だたき[フクロダタキ] 大勢で打ち叩くこと |
用中文解释: | 众人围打一人,你一拳我一脚地殴打,群殴 指很多人围打 |
日本語訳攻戦,殴合い
対訳の関係完全同義関係
日本語訳殴り合い,ちゃんちゃんばらばら,チャンチャンバラバラ,殴合
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 殴り合い[ナグリアイ] 殴り合いのけんかをすること |
用中文解释: | 互相殴打 互相殴打 |
用英语解释: | fisticuffs of two or more people, the act of exchanging blows |
袋だたき 袋叩き 袋叩 ちゃんちゃんばらばら チャンチャンバラバラ 众人围打一人 你一拳我一脚地殴打 攻戦 殴合い 殴り合い