縁起が悪い

[えんぎがわるい] [engigawarui]

縁起が悪い

中文：丧气
拼音：sàngqi

中文：不祥
拼音：bùxiáng

結婚に偶数日を選ばないのは縁起が悪い，とお年寄りは言う．

老人家−‖说，结婚不选双日子不吉利。 - 白水社 中国語辞典

家を出るやすてんと転んだ，今日はたいへん縁起が悪い．

刚一出门就摔了一跤，今天太丧气。 - 白水社 中国語辞典