日语在线翻译

結論づける

[けつろんづける] [keturonzukeru]

結論づける

読み方けつろんづける

中国語訳下定论,下结论
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

結論づけるの概念の説明
日本語での説明論決する[ロンケツ・スル]
議論して決定する中国語での説明通过讨论得出结论,下定论
通过讨论作出决定英語での説明settle
to argue about something and make a decision


ブロック158で決定されるように、識別子が一致する場合、ソースは、一致する識別子を有する経路装置が同一のブランチ又はシンク装置の一部であると結論づける。

如框 158所确定,如果这些标识符匹配,则该源断定具有匹配标识符的路径设备是同一分支或宿设备的一部分。 - 中国語 特許翻訳例文集

ブロック158で決定されるように、識別子が一致する場合、ソースは、一致する識別子を有する経路装置が同一のブランチ又はシンク装置の一部であると結論づける。

如框 158所确定地,如果标识符匹配时,则源断定具有匹配标识符的路径设备是同一分支或宿设备的一部分。 - 中国語 特許翻訳例文集