糊里糊涂的

糊里糊涂的

形容詞フレーズ

日本語訳 ちんぷんかんぷんだ
対訳の関係 部分同義関係

糊里糊涂的的概念说明：

用日语解释：

ちんぷんかんぷんだ[チンプンカンプン・ダ] わけのわからない

他是糊里糊涂的好好先生。

彼は物事に疎いお人よしだ． - 白水社 中国語辞典

他睡得糊里糊涂的，还不知道出了什么事。

彼は正体もなく眠って，何が起こったかまだ知らない． - 白水社 中国語辞典