日本語訳精工対訳の関係逐語訳
这块玉石的素质不错,可以雕琢精巧的工艺品。
この玉は質がなかなかよいから,精巧な工芸品を彫ることができる. - 白水社 中国語辞典
玲珑的 精密的 精工 精巧的 精致的 细致的 巧緻だ 精工だ 素质