中文:顶头
拼音:dǐngtóu
中文:屁股
拼音:pìgu
解説(物の末尾の部分)端っこ
读成:はじっこ
中文:角,角落,隅角
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 片隅[カタスミ] 直角に曲がっている所 |
用中文解释: | 一隅;(一个)角落;隅角 成直角弯曲的地方 |
用英语解释: | corner a corner where two lines or streets intersect |
读成:はじっこ
中文:末端
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 端[ハシ] 中心から最も距離がはなれているところ |
用中文解释: | 末端 最偏离中心的地方 |
用英语解释: | end the point or end farthest away from the main part |
彼の家はこの路地の端っこにある.
他家在这条胡同的顶头。 - 白水社 中国語辞典
皆さん中の方へ座って,端っこに寄らないでください.
请各位往里边坐,别溜边啊。 - 白水社 中国語辞典
(新聞の端っこ→)特別ページ.≒副刊.
报屁股((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))((貶し言葉)) - 白水社 中国語辞典