日语在线翻译

突きおとし

[つきおとし] [tukiotosi]

突きおとし

读成:つきおとし

中文:摁倒
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

突きおとし的概念说明:
用日语解释:突き落とし[ツキオトシ]
(相撲で),相手の差し手をかかえ込み,脇から突いて倒す技
用中文解释:(相扑)摁倒
(相扑中),夹住对方插进腋下的手.推其腋下的部分使其摔倒的招数


彼を谷下に突き落とした.

把他推下山沟来。 - 白水社 中国語辞典

彼女は歯を食いしばって力いっぱいぐいと押して,そいつを川の中に突き落とした.

她咬紧牙关狠命一推,把那家伙推到河里。 - 白水社 中国語辞典