读成：からぶりする
中文：打空
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 空振りする[カラブリ・スル] 殴ろうとした箇所を殴りそこねる |
| 用中文解释： | 打空 没有打到想打的地方 |
读成：からぶりする
中文：没打中球
中国語品詞状態詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 空振りする[カラブリ・スル] 球技において,ボールをあて損ねる |
| 用中文解释： | 球棒没有打中球 球类竞技中,没有打中球 |
| 用英语解释： | whiff to fail to touch the ball in ball games |