读成：もりあがる
中文：堆起，隆起
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 盛り上がり[モリアガリ] 物が高く盛り上がること |
| 用中文解释： | 隆起 物体高高地隆起 |
| 用英语解释： | rise of something, the act of rising up |
读成：もりあがる
中文：高涨，高昂
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 昂まる[タカマ・ル] 気分や雰囲気が盛り上がってくること |
| 用中文解释： | 高涨,高昂 情绪或者气氛高涨 |
| 用英语解释： | upsurge of feelings, to build up and rise |