白む
中
白む
中文：发白
拼音：fā bái
解説（空が）白む
中文：熹
拼音：xī
解説（夜が）白む
白む
读成：しらむ
中文：发亮，发白
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
白む的概念说明：
| 用日语解释： | 白む[シラ・ム] 色が白っぽくなる |
| 用英语解释： | whiten to become more white |
白む
读成：しらむ
中文：杀风景
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文：不欢，扫兴
中国語品詞形容詞
対訳の関係完全同義関係
白む的概念说明：
| 用日语解释： | 白ける[シラケ・ル] 興がさめる |
| 用中文解释： | 扫兴,不欢,褪色 扫兴 |
| 用英语解释： | switch off to lose interest in someone or something |
白む
读成：しらむ
中文：变白，发白
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中文：发亮
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ
白む的概念说明：
| 用日语解释： | 白む[シラ・ム] (夜明けの空が)ほんのり明るくなる |
白む
读成：しらむ
中文：减轻，减弱，减低
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
白む的概念说明：
| 用日语解释： | 白む[シラ・ム] 勢いが弱る |
索引トップ用語の索引ランキング
東が白む．
东方发白了。
彼は空が白むや否や畑に行った．
天一亮他便下地去了。 - 白水社 中国語辞典
空がほんのり白むと，我々は登山を開始する．
天蒙蒙亮，我们就开始爬山。 - 白水社 中国語辞典