日本語訳ど突く
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | ど突く[ドツ・ク] 物を激しく突く |
日本語訳つき立てる，突き立てる，突立てる，突きたてる
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 突き立てる[ツキタテ・ル] (相手を)激しく突く |
| 用中文解释： | 猛推,猛撞 猛烈地推撞(对方) |
| 猛推,猛撞 猛力地撞(对方) |
日本語訳突っかかる
対訳の関係完全同義関係
日本語訳突っ掛かる，突掛かる，突掛る，突っ掛る
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 突っかかる[ツッカカ・ル] 激しい勢いで物にぶつかる |
| 用中文解释： | 猛冲;猛撞;猛扑 猛烈地撞击到物体上 |