中文:逼促
拼音:bīcù
中文:陋
拼音:lòu
解説(住居が)狭苦しい
中文:逼仄
拼音:bīzè
解説(場所が)狭苦しい
中文:逼狭
拼音:bīxiá
解説(場所が)狭苦しい
读成:せまくるしい
中文:窄而难受的,狭窄而不自由的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 狭苦しい[セマクルシ・イ] 場所が狭いさま |
用中文解释: | 窄的难受的 形容地方狭窄的样子 |
用英语解释: | cramped the state of being small and limited in space |
狭苦しいという感じがする.
有逼仄之感 - 白水社 中国語辞典
ここは位置は悪くないが,ただ少し狭苦しい.
这地方位置不错,就是逼促点。 - 白水社 中国語辞典
狭苦しい部屋に物が所狭しと並べてある.
狭小的屋子里摆满了东西。 - 白水社 中国語辞典