1
形容詞 むごい,残忍である.
2
名詞 断固たる決心.
動詞 心を鬼にする,思い切って決心をする,腹をくくる.
日本語訳過酷さ
対訳の関係完全同義関係
日本語訳無慈悲
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 無慈悲[ムジヒ] 人情や思いやりがないさま |
用中文解释: | 狠心 无人情味和同情心 |
冷酷无情 没有人情味和同情心的样子 | |
用英语解释: | heartless a condition of being coldhearted and unkind |
他们太狠心。
やつらは冷酷すぎる. - 白水社 中国語辞典
下狠心惩治孩子。
心を鬼にして子供を罰する. - 白水社 中国語辞典
他一狠心说出了不同的意见。
彼は思い切って違う意見を言った。 -