读成:とくせん
中文:特撰品
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 特選[トクセン] 特別に念を入れて作ったもの |
用中文解释: | 特撰品 特别用心制作的东西 |
读成:とくせん
中文:特别推荐的优良品
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 特選[トクセン] 優良品として特別に推薦されたもの |
读成:とくせん
中文:特别选出的优秀作品
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 特選[トクセン] 展覧会などで人選の中で特に優れた作品 |
读成:とくせん
中文:特别选出的东西
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 特選[トクセン] 多くの中から特別に選ばれたもの |
選択された各ユニットは、その後、環状に、1ビット左にシフトする。
然后每一选定单元循环左移一个比特。 - 中国語 特許翻訳例文集