日本語訳じょう舌対訳の関係完全同義関係
你不爱说话呢。
無口ですね。 -
他不爱说话。
彼は無口だ. - 白水社 中国語辞典
他不爱说话,他哥哥更不爱说话。
彼は無口だが,彼の兄はよりいっそう無口だ. - 白水社 中国語辞典
健谈 口若悬河 话多 ぐちゃぐちゃ 口たたき 口叩き 口叩 口達者 多嘴 欠け徳利