日语在线翻译

漫談

[まんだん] [mandan]

漫談

中文:独角戏
拼音:dújiǎoxì

中文:滑稽
拼音:huájī
解説(上海・蘇州・杭州などで盛んな)漫談



漫談

读成:まんだん

中文:漫谈,聊天,闲聊,扯淡
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

漫談的概念说明:
用日语解释:そぞろ言[ソゾロゴト]
とりとめもないはなし
用中文解释:漫无边际的话
不得要领的谈话

漫談

读成:まんだん

中文:单口相声
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ

漫談的概念说明:
用日语解释:漫談[マンダン]
こっけいな話をしながら,その中で社会批評や風刺をする演芸

索引トップ用語の索引ランキング