清香
日
[きよか]
[kiyoka]
清香
拼音：qīngxiāng
1
形容詞 すがすがしい香りがする，さわやかな香りがする．
用例
- 栀子花格外清香。〔述〕＝クチナシの花は格別すがすがしい香りがする．
- 微风送来一股清香的气味。〔連体修〕＝そよ風がさわやかな香りを送って来る．
2
名詞 〔‘股［儿］・阵［儿］’＋〕名詞 すがすがしい香り，さわやかな香り．
用例
- 晨风吹来一股野花的清香。＝朝風が野花のすがすがしい香りを送って来る．
清香
读成：せいこう
中文：清香
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
清香的概念说明：
| 用日语解释： | 芳香[ホウコウ] 芳しく清らかな良い香り |
| 用中文解释： | 芳香 芬芳且清新的香气 |
| 用英语解释： | fragrant aromatic, pleasant, and sweet scent |
清香
读成：せいこう
中文：清香
中国語品詞名詞
対訳の関係逐語訳
清香的概念说明：
| 用日语解释： | 清香[セイコウ] 清らかな香り |
清香
名詞
日本語訳蘭麝，清香
対訳の関係完全同義関係
清香的概念说明：
| 用日语解释： | 芳香[ホウコウ] 芳しく清らかな良い香り |
| 用中文解释： | 芳香 芬芳且清新的香气 |
| 用英语解释： | fragrant aromatic, pleasant, and sweet scent |
清香
名詞
日本語訳匂，匂い
対訳の関係完全同義関係
日本語訳清香
対訳の関係逐語訳
清香的概念说明：
| 用日语解释： | 清香[セイコウ] 清らかな香り |
| 用中文解释： | 清香,香味,香气 清新的香味 |
索引トップ用語の索引ランキング
草地散发出清香
芝生の香りがする。 -
这个清香剂释放出香甜的气息
この芳香剤は甘い香りを醸し出す。 -
为什么我买了清香剂呢？
どうしてわたしは芳香剤なんかを買ったんだろう？ -