日本語訳決済する
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 決済する[ケッサイ・スル] 売買取引を終了する |
日本語訳決算
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 決算[ケッサン] 金銭出納の最終的な計算 |
日本語訳決算
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 決算[ケッサン] 一定期間内の収入と支出の総計算 |
日本語訳帳消する
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 帳消しする[チョウケシ・スル] 貸借関係を消滅させる |
用中文解释: | 消帐,清帐,勾帐 使消除借贷关系 |
日本語訳仕切る
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 仕切る[シキ・ル] 帳簿を締めくくって決算する |
在付清帐之前,那张桌子由店主保管。
そのテーブルは私が完済するまで店主が保管する。 -